18 de junho de 2024

Fale tudo em ingles

Blog que ajuda a melhora seu inglês!

Os vários usos da palavra DOWN, em inglês e português.

Os vários usos da palavra DOWN, em inglês e português.

A palavra down é bastante versátil na língua inglesa e pode funcionar como preposição (para baixo), adjetivo (deprimido), substantivo (penugem, pena) ou verbo (abater, derrubar, beber rápido). Confira os exemplos a seguir:

She´s feeling a little down today. (Ela está um pouco deprimida hoje).

This pillow is light because it´s filled with goose down. (Este travesseiro é leve porque o enchimento é de pena de ganso).

They downed the helicopter with a missile. (Eles abateram o helicóptero com um míssil).

He downed his whisky and left. (Ele tomou o uísque de um gole e foi embora).

DOWN também é um anglicismo empregado informalmente no Brasil com o sentido de deprimido, conforme exemplificado na frase: “Estava sentindo-se meio down por causa da morte de um colega de trabalho”.

Além disso é o nome de uma síndrome caracterizada pelo atraso no desenvolvimento físico e intelectual, primeiramente reconhecida e descrita pelo médico inglês John Langdon Down (1828-1896) no final do século XIX.

Referência: O INGLÊS NOSSO DE TODO DIA – Disal Editora

Você pode encontrar este novo livro na Amazon ou Disal.

José Roberto A. Igreja is the author and co-author of several ELT books, including:

How do you say … in English?

Como se diz … em inglês? 

LET´S TALK ABOUT IT! – The Ultimate ELT Conversation Book

600 Phrasal Verbs (with Jonathan T. Hogan)

Talking Business

Fluent Business English (with Robert C. Young)

English for Job Interviews (with Robert C. Young)

Quer ter aulas de Business English online? Clique aqui!