24 de fevereiro de 2024

Fale tudo em ingles

Blog que ajuda a melhora seu inglês!

Grand

Grand

O adjetivo grand em inglês significa “grandioso” e portanto não é um sinônimo de big, que se refere apenas a tamanho. Informalmente, grand também pode significar muito bom ou excelente e até ser usado como equivalente a mil dólares. Um outro termo comum onde o adjetivo grand está presente é em grand piano, que significa “piano de calda”. Confira os exemplos:

“Thank you for the grand evening. I have not had this much fun in a long time”, Kate told her friends.
“Obrigado pela grande noite. Não me divirto assim há muito tempo.” Kate disse aos amigos.

“We had a grand time at the party last night. Why didn’t you show up?”, Josh asked Bert.
“Nos divertimos bastante na festa ontem à noite. Por que você não apareceu?”, Josh perguntou a Bert.

“That’s really grand!”, said the movie director at the end of the audition.
“Está excelente!”, disse o diretor do filme ao final do teste.

“The convertible cost me thirty grand”, Brad told his friends.
“O conversível me custou 30 mil dólares”, Brad disse aos amigos.

Referência: “Falsos Cognatos – Looks can be deceiving!” – José Roberto A. Igreja, Disal Editora

José Roberto A. Igreja is the author and co-author of several ELT books, including:

LET´S TALK ABOUT IT! – The Ultimate ELT Conversation Book 

Available on Amazon (e-book) and UICLAP (print book)

A BRAND-NEW ELT BOOK!

Let's Talk About It!: The Ultimate ELT Conversation Book (English Edition) por [Jose Roberto A. Igreja]

600 Phrasal Verbs (with Jonathan T. Hogan)

Talking Business

How do you say … in English?

Fluent Business English (with Robert C. Young)

What to say when …?

Fale Tudo em Inglês AVANÇADO

English for Job Interviews (with Robert C. Young)

Fale Tudo em Inglês!

Fale Tudo em Inglês – LIVRO DE ATIVIDADES

Fale Tudo em Inglês em VIAGENS!

Fale Tudo em Inglês nos NEGÓCIOS!

Fale Tudo em Inglês nos NEGÓCIOS – LIVRO DE ATIVIDADES

Inglês Fluente em 30 Lições

Fale Inglês como um Americano (with Robert C. Young)

Como se diz em inglês?  –  Now also available as an ebook!

Guia Prático para a comunicação em Inglês

False Friends

American Idioms! (with Joe Bailey Noble III)

Say it all in Brazilian Portuguese!

Quer ter aulas de conversação em inglês online? Clique aqui!