Inglês para entrevistas de emprego

Seasonal work: trabalho sazonal

Mark plans to do some seasonal work in the summer to save money for a car.
Mark planeja fazer trabalho sazonal no verão para economizar dinheiro e comprar um carro.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English

Inglês para entrevistas de emprego

Networking: contato com pessoas para troca de experiências e informações profissionais; networking

Attending conferences and seminars is a good way of doing networking.
Participar de conferências e seminários é uma boa forma de fazer networking.

Networking is one of the most important things to do to find a job.
O networking é uma das coisas mais importantes de se fazer para encontrar um emprego.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English

Inglês para entrevistas de emprego

 Career in Information Technology – Listen to the Job Interview and check the meaning of some important vocabulary and expressions below.

Clique aqui para ouvir a entrevista

Vocabulary & expressions – Career in information technology

Right off the bat: immediately.
Take pride in: do something carefully and well.
Impressive: outstanding; remarkable.
I’ve always been into computers: I’ve always enjoyed a lot computers.
Geek (inf.): someone who is not popular because they do strange things or do not know how to behave in social situations; nerd.
Computer freak (inf.): someone who is extremely interested in computers.
Expertise: natural or acquired proficiency in a particular activity; ability; skill.
Software: computer programs.
Hardware: the physical and electronic parts of a computer.
To redesign/redesigned/redesigned: to recreate and work out the details of.
Altogether: completely; entirely.
Thorough: detailed; complete.
Precisely: exactly.
Reengineering: change of structure of an activity so that it performs better.
In the long run: later in the future.
To speed up/sped up/sped up: to make something move or happen faster.
Intranet: a computer network used for exchanging information within a company.
To envisage/envisaged/envisaged: to imagine or expect as a likely or desirable possibility in the future; to have a mental picture of.
Part-time: involving or working less than customary or standard hours.
Freelance: working independently for different companies rather than as an employee of a particular one.
Definitely: absolutely; doubtlessly.
Multitasker: a person who does several things at the same time.
On the move: busy and active; traveling from one place to another.
Set up a meeting: arrange a meeting; schedule a meeting.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English

Inglês para entrevistas de emprego

 Intern: estagiário(a)

Sam was an intern at an advertising agency when he was at university.
Sam foi estagiário em uma agência de publicidade quando estava na faculdade.

 Internship: estágio (profissional)

Barry did an internship at a large software company when he was at college.
Barry fez estágio em uma grande empresa de software quando estava na faculdade.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English

Inglês para entrevistas de emprego

Organization chart: organograma

The organization chart of a company lays out exactly in what position each person is in each department.
O organograma de uma empresa demonstra com clareza o cargo que cada pessoa ocupa em cada departamento.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English

Inglês para entrevistas de emprego

Turnover: rotatividade de funcionários

The salary they pay at that company is really low. It’s no wonder they have such a high turnover.
O salário que eles pagam naquela empresa é realmente baixo. Não é de se admirar que eles tenham uma alta rotatividade de funcionários.

The high turnover among factory workers is a problem the company hasn’t been able to solve yet.
A alta rotatividade de funcionários da fábrica é um problema que a empresa ainda não conseguiu resolver.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English

Inglês para entrevistas de emprego

Outsource: terceirizar

The IT department of our company has been outsourced.
O departamento de informática de nossa empresa foi terceirizado.

Many US companies are outsourcing their call centers to India.
Muitas empresas norte-americanas estão terceirizando suas centrais de atendimento telefônico para a Índia.

Outsourcing: terceirização

Outsourcing of non-core activities is a usual practice among many companies nowadays.
Atualmente, a terceirização das atividades não-principais é prática comum em muitas empresas.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English

Inglês para entrevistas de emprego

Shift: turno de trabalho

“If demand for our products keeps up we’ll have to start thinking of a third shift”, said the factory manager at the meeting.
“Se a demanda pelos nossos produtos se mantiver em alta, nós teremos de começar a pensar em um terceiro turno de trabalho”, disse o gerente da fábrica na reunião.

Mike works on the night shift.
Mike trabalha no turno da noite.

Referência: English for Job Interviews – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora.

Inglês para entrevistas de emprego

Benefícios (além do salário): fringe benefits; perks (informal, “mordomia”)

What kind of fringe benefits does the company you work for offer their employees?
Quais benefícios a empresa em que você trabalha oferece aos funcionários?

Among other fringe benefits they offer a company car and health insurance.
Entre outros benefícios, eles oferecem um carro da empresa e plano de saúde.

“The salary is not that good, but the perks are great”, said Bill to a friend.
“O salário não é lá essas coisas, mas as mordomias são ótimas”, disse Bill a um amigo.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English

Inglês para entrevistas de emprego

Benchmark: referencial de excelência

The company Richard works for is considered a benchmark in the beverage industry.
A empresa para a qual Richard trabalha é considerada um referencial de excelência na indústria de bebidas.

Nike is a benchmark for marketing and advertising in modern business.
A Nike é um referencial de excelência em marketing e propaganda no mundo corporativo atual.

Referência: “English for Job Interviews” – José Roberto A. Igreja e Robert C. Young Disal Editora. Clique aqui para conhecer este livro.

Quer implantar um curso de inglês em sua empresa? Clique aqui e conheça a Dialecto English